El nuevo letrero "X" de Twitter fue retirado el lunes después de que la ciudad de San Francisco reprendiera a la compañía por instalar un letrero gigante intermitente sobre su edificio sin permiso.

El Departamento de Inspección de Edificios de San Francisco dijo que recibió 24 quejas sobre el letrero, incluidas "preocupaciones sobre su seguridad estructural e iluminación".

Técnicamente, también se requiere un permiso de construcción para desmantelar el letrero, pero se permitió que la remoción procediera "debido a preocupaciones de seguridad", dijo Patrick Hannan, portavoz del departamento, a NPR.

La señalización fue el último esfuerzo en el cambio de marca de la plataforma de redes sociales desde que se anunciaron los cambios radicales la semana pasada.

La remoción se produce menos de tres días después de que un inspector de la ciudad fuera a la sede de Twitter el viernes para alertar a la empresa sobre la violación de su permiso y evaluar el letrero ubicado en el techo, según la denuncia de la ciudad.

Un representante de Twitter negó el acceso pero explicó que la estructura es "un letrero luminoso temporal para un evento". El inspector aclaró que cualquier señalización sin permiso debe ser removida.

El inspector vino nuevamente a la sede el sábado para visitar el techo. Pero a su llegada, "el inquilino volvió a negar el acceso", dice la denuncia.

Twitter no respondió de inmediato a la solicitud de comentarios de NPR. Pero a un tuit que alegaba que las autoridades de San Francisco estaban tratando de obligar a Musk a quitar el signo "X", el propietario de Twitter respondió el sábado con un emoji de risa y llanto.

Después de cambiar la marca, X tomó @x de su propietario original de Twitter y le ofreció merchandising.

Twitter ya estaba en aprietos con la ciudad de San Francisco el lunes pasado por quitar el letrero original de Twitter, que incluye su nombre y el icónico pájaro azul, sin los permisos adecuados ni tapar la acera como parte de las medidas de seguridad para los peatones.